{"id":945,"date":"2017-08-22T11:18:14","date_gmt":"2017-08-22T09:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.compact-kaeltetechnik.de\/?page_id=945\/"},"modified":"2026-03-24T12:31:06","modified_gmt":"2026-03-24T11:31:06","slug":"legal-note","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.compact-kaeltetechnik.de\/en\/legal-note\/","title":{"rendered":"Legal note"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:2%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>compact K\u00e4ltetechnik GmbH<\/p>\n<p>Dieselstra\u00dfe 3<br \/>\n01257 Dresden<\/p>\n<p>Managing Directors:<br \/>\nAnnett Gregor, Robert Lauth, Peter Szalai<\/p>\n<p>General Terms of Use<br \/>\n<a href=\"\/\/beta.compact-kaeltetechnik.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/compact_K\u00e4ltetechnik_AGB_2015.pdf\u201d\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"noopener\">Download PDF<\/a><\/p>\n<p>T: <a href=\"tel:+49351207970\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">+49 351 20797-0<\/a><br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:mail@compact-kaeltetechnik.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mail@compact-kaeltetechnik.de<\/a><\/p>\n<p>Company headquarters: Dresden<br \/>\nCommercial register: HRB-Nr. 12859<br \/>\nEuropean sales tax-identification number VAT-ID: DE 183301665<\/p>\n<p>Handwerkskammer Dresden: 227806<br \/>\nHandwerkskammer Chemnitz: 10050234<\/p>\n<p>Responsible for the content pursuant to \u00a7 10 Para. 3 MDStV [Interstate Media Services Agreement]:<br \/>\nAnnett Gregor<\/p>\n<p>Design of the website:<br \/>\ntwentyZen GmbH<\/p>\n<h2>Content of the Website<\/h2>\n<p>The author may not be held responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author, relating to damages of a material or immaterial nature caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incorrect and incomplete information are categorically denied, provided that there is no evidence of wilful intent or gross negligence on the part of the service provider. All offers are non-binding and without obligation. The author expressly reserves the right to change, add to or delete sections of the web pages or the entire service offered without prior notice, or to temporarily\/permanently cease publication.<\/p>\n<h2>References and Links<\/h2>\n<p>In the case of direct or indirect references to external websites (\u201chyperlinks\u201d), which lie outside the area of responsibility of the author, an obligation of liability would come into force only in the case in which the author has knowledge of the contents of the site and it would be technically possible and reasonable for him to prevent use in the case of unlawful contents The author herewith expressly declares that at the time of making the link no illegal contents were evident on the sites being linked. The author does not have any influence on the current and future design, the contents or the authorship of the linked\/referenced sites. The author therefore expressly distances him\/herself from all content of all linked sites which were changed after the link was established. This statement applies to all links and references established within the author\u2019s website as well as to external additions in guest books, discussion forums and mailing lists. The provider of the linked website, not the party that merely established the link is solely liable for illegal, incorrect, or incomplete content, and in particular for damages resulting from the use or non-use of such information.<\/p>\n<h2>Copyright and Trademark Law<\/h2>\n<p>The author endeavours to observe copyright law in all publications of the graphics, audio files, video sequences, and texts used and to use their own graphics, audio files, video sequences, and texts or only access licence-free graphics, sound files, video sequences and texts. All brand names and trademarks mentioned on the website, including those protected by third parties, are subject in full to the provisions of the applicable trademark law and the ownership rights of the respective registered owners. A mere mention does not imply that trademarks are not protected by third party rights! The copyright for any published material created by the author remains solely with the author of the site. Any duplication or use of such graphics, audio files, video sequences, and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express permission of the author.<\/p>\n<h2>Legal validity of this liability disclaimer<\/h2>\n<p>This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication, which has been referred to on this page. If sections or individual terms of this text are not legal, are no longer or not fully applicable, the content and validity of the remaining parts of the document remain unaffected.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-945","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.compact-kaeltetechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.compact-kaeltetechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.compact-kaeltetechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.compact-kaeltetechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.compact-kaeltetechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.compact-kaeltetechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26886,"href":"https:\/\/www.compact-kaeltetechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945\/revisions\/26886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.compact-kaeltetechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}